This is addressed to all youth of Hyderabad.
[*This requires a fair knowledge of hyderabadi language and some local old city flavour]
-- -- -- --
Arre poraga bandi mellaga tholu
kanlu road mida vettu ganthe saalu
gallilalla poinantavarak sakkaguntau
polisodu pattindo tannuldintau
lekunte, kanisam enpai rupaal ichukuntau
Deepavali pandga mubarak
inkanuvvem maatlaadak
pedda daawat istunnranta
lolli lolli jestunranta,
ocheyyi malla, Shankar basthi, Nallakunta
[[Sankraanthi ostunnadi gada ]]
Addha pound patangulu konu
Gulzar Houzla, naa maatinu
Baruvuga kannaalu gattu
Motiya maanja dasthi kottu
"Deithadi, Pochamma gudi" ankunta kheench vettu
Arre poraga...
Yakutpura yedundo erkaledu
Yadgiri talkiesla cinema soodaledu
secundrabad kelli ochinau ani inna
bekaar gaanlekkunnau emanna
ippatikaina oldcityla tirugu cheptunna
Poralu ee madhyala posh ayyinru
pooram galeez gaanlu aipoinru
sigguleka porla yenta new city la coffee shoplanta
naakaithe, intene guddalamanta
Arre poraga...
Mirchilu tinalante Madinaak vo
dilkush tinaalante Needs la kooso
aina, neeku anta tondarendi bhai
nakhraaljeyyaku, tagipo two-by-three chaai
chinna goldflaklu gooda unnai
Cheddamante paniledu
saduvudam ante mansu raadu
khaali peeli koosoni, rojanta podduvodu
iddam ante paisa ledu
tammudu jara chai bill katta raadu
Arre poraga... -- -- --
*courtesy true-blue hydey yadhbhavishya!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment